contact@betekhtin.de
fr •• en 
Masterclass Offer Agreement (English)Provider Information:
Nikita Betekhtin Theaterregisseur  
Bergmannstrasse 104, 10961 Berlin, Deutschland  

Email: contact@betekhtin.de
Website: betekhtin.de

1. Subject of the Agreement
1.1 This agreement (hereinafter referred to as the “Agreement”) governs the conditions under which the Provider offers participation in the masterclass titled “Modern Acting with a Classic Russian Foundation” (hereinafter referred to as the “Masterclass”). By making a payment, the Participant agrees to the terms of this Agreement.

2. Rights and Obligations

2.1 Provider’s Obligations:

2.1.1 Conduct the Masterclass in the manner, dates, and times as specified on the website.

2.1.2 Provide high-quality training, materials, and personalized feedback.

2.1.3 Notify Participants of any changes to the Masterclass schedule promptly.

2.2 Participant’s Obligations:

2.2.1 Submit full payment no later than 48 hours after registration to confirm participation.

2.2.2 Attend both days of the Masterclass. Participation on Day 1 is mandatory; Participants who miss Day 1 will be rescheduled to another group subject to availability and payment of any price difference.

2.2.3 Arrange their own travel and accommodation for the Masterclass.

2.2.4 Ensure their professional level as an actor meets the advanced requirements of the Masterclass.

2.2.5 Demonstrate proficiency in the language of instruction, which must be at least B2 level.
3. Payment and Refund Terms
3.1 The price of the Masterclass is displayed on the website.

3.2 Early Bird Discount: Participants registering before the date specified on the website are eligible for a discounted fee.

3.3 Payment Methods: Payments can be made via bank transfer, credit card, or PayPal, as agreed upon with the Masterclass Manager.

3.4 Refund Policy:

3.4.1 Cancellation requests made at least 48 hours before the start of the Masterclass will receive a refund minus a service fee of €50.

3.4.2 Cancellation requests made less than 48 hours before the start of the Masterclass are non-refundable. The Participant may transfer to another group subject to availability and payment of any price difference.

3.4.3 Refunds in cases of force majeure (e.g., illness, flight cancellations) are possible upon submission of supporting documents such as a medical certificate or airline confirmation.

3.4.4 No refunds for partial attendance. If the Participant attends only Day 1, no refund will be provided for Day 2.

4. Force Majeure
4.1 The Provider is not liable for the failure to perform any obligations due to events beyond its control, such as natural disasters, governmental restrictions, or other unforeseen circumstances. Refunds may be issued in such cases upon submission of valid documentation.

5. Acceptance of Terms
5.1 By completing the payment, the Participant accepts all terms and conditions outlined in this Agreement.

6. Governing Law
6.1 This Agreement is governed by the laws of Germany. Any disputes arising from this Agreement shall be resolved in a court of competent jurisdiction in Berlin, Germany.

7. Contact Information
7.1 For inquiries, cancellations, or complaints, please contact: contact@betekhtin.de.

Teilnahmebedingungen für den Masterclass-Vertrag (Deutsch)Anbieterinformationen:
Nikita Betekhtin Theaterregisseur  
Bergmannstrasse 104, 10961 Berlin, Deutschland  

Email: contact@betekhtin.de
Website: betekhtin.de



1. Vertragsgegenstand

1.1 Dieser Vertrag („Vertrag“) regelt die Bedingungen, unter denen der Anbieter die Teilnahme an dem Masterclass „Modern Acting with a Classic Russian Foundation“ (im Folgenden „Masterclass“ genannt) anbietet. Mit der Zahlung erklärt sich der Teilnehmer mit den Bedingungen dieses Vertrags einverstanden.

2. Rechte und Pflichten

2.1 Pflichten des Anbieters:

2.1.1 Durchführung der Masterclass zu den auf der Website angegebenen Terminen, Uhrzeiten und Modalitäten.

2.1.2 Bereitstellung hochwertiger Schulungen, Materialien und personalisiertem Feedback.

2.1.3 Zeitnahe Benachrichtigung der Teilnehmer über Änderungen am Masterclass-Plan.

2.2 Pflichten des Teilnehmers:

2.2.1 Vollständige Zahlung innerhalb von 48 Stunden nach der Anmeldung, um die Teilnahme zu bestätigen.

2.2.2 Teilnahme an beiden Tagen der Masterclass. Die Teilnahme am ersten Tag ist obligatorisch; Teilnehmer, die den ersten Tag verpassen, werden je nach Verfügbarkeit einer anderen Gruppe zugewiesen und müssen etwaige Preisunterschiede begleichen.

2.2.3 Eigenständige Organisation von Anreise und Unterkunft.

2.2.4 Sicherstellung, dass ihr professionelles Niveau als Schauspieler den fortgeschrittenen Anforderungen 
der Masterclass entspricht.

2.2.5 Nachweis von Sprachkenntnissen auf mindestens B2-Niveau in der Unterrichtssprache.
3. Zahlungs- und Rückerstattungsbedingungen

3.1 Die Kosten für die Masterclass sind auf der Website angegeben.

3.2 Early-Bird-Rabatt: Teilnehmer, die sich vor dem auf der Website angegebenen Datum anmelden, erhalten einen Rabatt.

3.3 Zahlungsmethoden: Zahlungen können per Überweisung, Kreditkarte oder PayPal erfolgen, wie mit dem Manager der Masterclass vereinbart.


3.4 Rückerstattungsrichtlinien:

3.4.1 Stornierungen, die mindestens 48 Stunden vor Beginn der Masterclass erfolgen, erhalten eine Rückerstattung abzüglich einer Servicegebühr von 50 €.

3.4.2 Stornierungen, die weniger als 48 Stunden vor Beginn der Masterclass erfolgen, sind nicht erstattungsfähig. Der Teilnehmer kann jedoch je nach Verfügbarkeit und Begleichung etwaiger Preisunterschiede in eine andere Gruppe wechseln.

3.4.3 Rückerstattungen im Falle höherer Gewalt (z. B. Krankheit, Flugausfälle) sind nach Vorlage entsprechender Dokumente wie eines Attests oder einer Bestätigung der Fluggesellschaft möglich.

3.4.4 Keine Rückerstattungen bei teilweiser Teilnahme. Teilnehmer, die nur am ersten Tag teilnehmen, erhalten keine Erstattung für den zweiten Tag.

4. Höhere Gewalt

4.1 Der Anbieter haftet nicht für die Nichterfüllung von Verpflichtungen aufgrund von Ereignissen, die außerhalb seiner Kontrolle liegen, wie Naturkatastrophen, behördliche Einschränkungen oder andere unvorhersehbare Umstände. Rückerstattungen können in solchen Fällen nach Vorlage gültiger Dokumente gewährt werden.

5. Annahme der Bedingungen

5.1 Mit der Zahlung akzeptiert der Teilnehmer alle in diesem Vertrag festgelegten Bedingungen.

6. Anwendbares Recht

6.1 Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Streitigkeiten aus diesem Vertrag werden vor einem zuständigen Gericht in Berlin beigelegt.


7. Kontaktinformationen

7.1 Für Anfragen, Stornierungen oder Beschwerden kontaktieren Sie bitte: contact@betekhtin.de.